繼2020年1月在美國(guó)成功發(fā)售翡萊利含氣天然礦泉水后，

　　達(dá)能進(jìn)一步拓展該意大利含氣天然礦泉水的全球發(fā)售。

　　中國(guó)，2021年3月 –達(dá)能已在多個(gè)國(guó)家銷售、分銷、推廣意大利含氣天然礦泉水品牌翡萊利（Ferrarelle）。翡萊利將攜手依云天然礦泉水（evian），一起為酒店、咖啡館和餐廳提供優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品。上述所有渠道將供應(yīng)玻璃瓶裝翡萊利含氣天然礦泉水。

　　依云富維克國(guó)際市場(chǎng)總監(jiān)Franck Escudier表示：“翡萊利是一個(gè)非常具有全球潛力的品牌。它與依云天然礦泉水一起，讓我們的產(chǎn)品線更加完善，使我們能夠提供法國(guó)天然礦泉水和意大利含氣天然礦泉水。作為一款優(yōu)質(zhì)的飲用水，翡萊利擁有獨(dú)特、精致的氣泡平衡，搭配依云天然礦泉水，共同成為佐餐佳品?！?

　　“翡萊利憑借其卓越獨(dú)特的品質(zhì)，已被視為意大利明星產(chǎn)品之一。正因如此，我們對(duì)與達(dá)能的合作感到非常高興。它將幫助我們擴(kuò)大出口市場(chǎng)，并加強(qiáng)翡萊利品牌在意大利本土與海外的知名度?！?翡萊利總裁Carlo Pontecorvo表示。

　　自2020年10月開始，330毫升與750毫升的玻璃瓶裝翡萊利含氣天然礦泉水已在酒店餐飲、線下、即飲、電商等渠道發(fā)售。

　　關(guān)于達(dá)能

　　作為一家跨國(guó)食品飲料公司，達(dá)能以“通過食品，為盡可能多的人帶來健康”為企業(yè)使命，在基礎(chǔ)乳制品和植物基產(chǎn)品、飲用水和飲料，以及專業(yè)特殊營(yíng)養(yǎng)三大業(yè)務(wù)領(lǐng)域，積極發(fā)展具有增長(zhǎng)潛力的健康產(chǎn)品品類。達(dá)能以“One Planet. One Health”為愿景，認(rèn)為人類健康和地球健康息息相關(guān)，鼓勵(lì)更為健康、更有利于可持續(xù)發(fā)展的飲食行為。

　　達(dá)能業(yè)務(wù)遍及全球 120 多個(gè)市場(chǎng)，擁有超過10萬名員工，2020年銷售收入約為236億歐元。達(dá)能旗下?lián)碛斜姸嘀膰?guó)際品牌（如碧悠、Actimel、Alpro、愛他美、Danette、Danio、Danonino、依云、紐迪希亞、諾優(yōu)能以及富維克）和發(fā)展強(qiáng)勁的本土品牌（如 Aqua、Blédina、Bonafont、牛欄牌、Horizon、脈動(dòng)、Oikos、Prostokvashino、Silk以及Vega）。

　　為了進(jìn)一步推動(dòng)飲食與健康革命，并為達(dá)能所有利益相關(guān)方創(chuàng)造卓越的、可持續(xù)的盈利性價(jià)值，達(dá)能設(shè)立了與聯(lián)合國(guó) 2030 年可持續(xù)發(fā)展議程一致的 2030 九大目標(biāo)。達(dá)能憑借高效、負(fù)責(zé)且包容的運(yùn)營(yíng)方式，致力于成為全球首批獲得共益企業(yè)認(rèn)證的跨國(guó)公司之一。

　　達(dá)能致力于引領(lǐng)應(yīng)對(duì)氣候變化的全球行動(dòng)，是全球僅有的六家獲得全球環(huán)境信息研究中心（CDP）“3A”評(píng)級(jí)的企業(yè)之一，該評(píng)級(jí)充分認(rèn)可了達(dá)能在應(yīng)對(duì)氣候變化、抵制森林砍伐和保護(hù)水資源循環(huán)三大方面的先進(jìn)管理實(shí)踐。

　　達(dá)能在巴黎的泛歐交易所（Euronext Paris）上市，并通過美國(guó)存托憑證項(xiàng)目（ADR）登陸OTCQX股票市場(chǎng)，同時(shí)公司也被納入反映社會(huì)責(zé)任的主要指數(shù)，包括道瓊斯可持續(xù)發(fā)展指數(shù)、Vigeo和Ethibel可持續(xù)發(fā)展指數(shù)、MSCI全球可持續(xù)發(fā)展指數(shù)、MSCI全球社會(huì)責(zé)任指數(shù)和富時(shí)社會(huì)責(zé)任指數(shù)等。

　　關(guān)于翡萊利

　　Ferrarelle SpA是意大利第四大天然礦泉水生產(chǎn)商。該公司擁有翡萊利（Ferrarelle）、Vitasnella、Fonte Essenziale、Boario、Natía、Santagata等品牌，同時(shí)也是依云在意大利的獨(dú)家經(jīng)銷商。Ferrarelle SpA不斷開拓國(guó)際市場(chǎng)：Ferrarelle 和Natía已拓展至美國(guó)，英國(guó)，法國(guó)，西班牙，德國(guó)，丹麥，俄羅斯，以色列，日本，中國(guó)香港，中國(guó)臺(tái)灣。此外，F(xiàn)errarelle SpA于2018年8月收購(gòu)了意大利高端巧克力公司Amedei。

　　翡萊利含氣天然礦泉水來自意大利南部Riardo地區(qū)最早的火山源頭。它源自Parco delle Sorgenti Ferrarelle的地下巖層。雨水經(jīng)過30年的漫長(zhǎng)旅程，蘊(yùn)含礦物質(zhì)與天然氣泡。而后，翡萊利含氣天然礦泉水在同一個(gè)地下水源地獲取額外的二氧化碳，成就其獨(dú)特的口感。100%天然氣泡及其柔密口感，與鈣、碳酸氫鹽等礦物質(zhì)形成美妙平衡，使得翡萊利含氣天然礦泉水成為美味菜肴的絕妙伴侶。

　　翡萊利致力于尊重和保護(hù)其天然水源地。除當(dāng)?shù)匾?guī)劃和農(nóng)業(yè)項(xiàng)目外，該承諾還包括與Natural Trust of Italy建立長(zhǎng)期合作關(guān)系，以保護(hù)其流域，并激發(fā)公眾對(duì)于水源地周邊景觀的興趣。